[화순챌린지]남자복식 정재성-이용대, 혼합복식 이용대-이효정 각각 우승
[Hwasun Challenge] MD Jung-Lee, XD Lee- Lee Each Win
혼합복식에서는 2008 베이징올림픽 혼합복식 금메달리스트 이용대(삼성전기)-이효정(삼성전기) 조가 우승을 차지했다.
The XD: Olympic champion Lee- Yongdea and Lee- Hyojung won the championship.
세계랭킹 1위 이용대-이효정 조는 29일 전남 화순 하니움문화스포츠센터에서 열린 2009 화순 코리아챌린지국제배드민턴대회 마지막날 혼합복식 결승에서 고성현(동의대)-하정은(대교눈높이) 조를 2-1(21-14, 15-21, 21-9)로 꺽고 우승을 차지했다.
The Duo Lee- Lee(they are ranked No.1 in the world) beated Duo Go-sunghyun and Ha-jungeun in the final.
남자복식에서는 정재성(국군체육부대)-이용대(삼성전기) 조가 우승을 차지햇다.
MD : Jung-Jeasung and Lee-Yongdea won the title.
정재성-이용대 조는 대회 마지막날 남자복식 결승에서 고성현(동의대)-유연성(수원시청) 조를 2-1(21-19, 15-21, 21-15)로 꺽고 우승을 차지했다.
Jung-Lee beated Go-Sunghyun and Yoo-Yeonsung in the final.
이용대는 남자복식과 혼합복식 우승에 오르며 대회 2관왕에 올랐다.
Lee- Yongdea won the victory twice.
또한 정재성-이용대 조는 홍콩오픈과 중국오픈에 이어 3개대회 연속 우승을 차지했다.
the Duo Jung-jeasung and Lee- Yongdea had a series of three the championxhip title.( HongKong open, China open, Hwasun Korea )
Source: Badminton Times
Translation by Christina :)
Wednesday, December 2, 2009
Sunday, November 29, 2009
ONLINE PETITION - Fan Meeting with Lee Yong Dae in Indonesia
CLICK IMAGE BELLOW
LET HIM NOW, THAT WE REALLY WANT HIM TO COME TO OUR FANMEETING
YONGDAEYA, PLEASE ...
http://leeyongdaeina.multiply.com is the First n the largest Lee Yong Dae\' Fansite in Indonesia ..
In Indonesia Open 2010, When Lee Yong Dae come to Join the Tournament, We really want to make a Fan meeting for him ...
We want he knows that we really love n support him ...
Because Lee Yong Dae come to Indonesia maybe only once a year, we don't want miss this chance ...
So, if u guys an Indonesian, n really love yongdae n want to meet him in a Fan meeting, please Help us to make your dream come true by fill n Join this Petition ....
Thanks for your support ....
Regards,
Lee Yong Dae Indonesian Fansite's Admin
Saturday, October 3, 2009
[ARCHIVES] Meeting the "Prince Badminton" Part 2 n Part 3
Beijing Olympics, looking back at the hottest moment. (part 2)
Q: The year of 2008 should be very special for you.
A: Yes, definitely! Even now sometimes I can’t believe that I won the gold medal. Just being able to participate in Olympics is something that can make my heart beat faster. And I won a gold medal there! What else could I wish for? Whenever I see the gold medal again, I still get filled with emotion because that’s what I had dreamed since elementary school days. And then I pull myself together again and make a promise to myself that I will keep working harder.
Q: What are some big changes that have happened to you since the Beijing Olympics?
A: Most of all, I’m working harder. I know that if I don’t try hard enough I can’t keep this top position. Secondly, I’ve come to have much more fans who care for me a lot. My family have also changed. They laugh more than before. I’m happy with that. Ah, one more, I bought a bigger house for my family (laugh).
Q: In addition, you’ve been nicknamed “Wink Boy”.
A: After the wink at Beijing, I thought about why on earth I did it. I did it unconsciously, but now I think I did a good thing for myself (laugh). Do I often wink? No. It was a special occasion. I was extremely excited at that time.
Badminton, it’s my life and my destiny. (part 3)
Q: When did you start playing badminton?
A: It was the second year of my elementary school. My family had left Wha-soon and lived in Seoul for about three months. The life in Seoul was kind of sterile for my family and we came back to the hometown (Wha-soon). At that time the couch recommended badminton for me. At first I was not interested but just before the winter vacation I started badminton because I wanted to lose some weight. I was a little bit chubby at that time. I had much fun playing badminton with my friends.
Q: When do you think it was a right choice to start badminton?
A: When I win a match. Wouldn’t it be the same for other athletes? When I’m doing good in a tournament, I feel happy and the training is also really fun. On the other hand, when I lose a match, I get easily bored and exhausted with the training. Winning a match is better for both body and mind. I feel my spirits rise when I receive complimentary comments on the match from my fans.
Q: What does ‘badminton’ mean to you?
A: For me, badminton is like my family. If I don’t play badminton for a while I find myself eagerly wanting to grab my racket again just like you miss your family so much when you are away with them.
Q: Until when are you going to play badminton?
A: Badminton is a great fun for me. It has been something I really enjoy since I was young. I want to play as long as my physical condition allows me to. Even after I retire as a player, I want to continue to be with badminton as a coach. I will live with badminton all my life.
Q: Is there anything you want to say to the readers of this magazine?
A: I will do my best in the future tournaments. I’m still a young player, but I hope I can play good badminton games until the moment that I retire so that you can enjoy. I promise I will be always working hard without being conceited.
Translated by: Jinnie Moon a.k.a Halfmoon ^_^
Source: STarYongDae
Thursday, September 17, 2009
[ARCHIVES] Meeting the Prince of Badminton Part 1
Q: Now you’re at hometown. You haven’t visited here for a long time. How do you feel?
A: I was too busy playing too many back-to-back tournaments, which were international and national. It’s really good to see my family and old friends again. Since I was grown up in Hwa-soon (his hometown) I feel really comfortable and relaxed whenever I come here.
Q: How do you spend your spare time?
A: I don’t have training on Sundays, just once a week. So, on Sundays I sometimes eat out, or spend time with my computer…. or just fool around relaxed. And actually I love baseball, so if I have time someday, I want to watch a baseball game at a stadium. I’m a Kia-Tigers fan.
Q: From German Open to Badminton Asia Championship you have attained good results so far this year.
A: Yes, I’m happy with that. Whenever I play in a tournament I think I can’t lose to any team except 7-8 top ones. That kind of resolution seems to lead me to good results. Also, I think things went my way a little.
Q: When do you feel things are going your way in a game?
A: Actually badminton is a game where nobody knows who’s going to win. I mean it’s very hard to predict the winner. Not only the physical and mental conditions of the players but also the judgment of the judges can critically affect the game result. For example, in a doubles match the service is very important, and if your service is called fault again and again you probably think things are not going your way. It is certain that unfairly given service faults work as a big disadvantage (or advantage to the opponents) especially when it is a close game. When I just began to play in a big tournament I had a hard time with that, but now, as I’m more experienced I think I’ve come to know how to deal with it. While I was impatient and too much focused on getting one single point in the past, now I’ve become more composed as a player.
Credit: StarYongDae
Translated by: JInnie Moon
Friday, September 11, 2009
[NEWS] GADIS Magazine Said Happy Birthday to Lee Yong Dae on their Twitter
Click the Pic for larger View
Source: GADISmagz's Twitter
GADIS Magz's Website
After appearing Lee Yong Dae on their New Edition, Gadis Magazine said Happy birthday to Lee Yong Dae at their Twitter on Yong Dae's bday, September 11st.
Gadis is one of Indonesian popular teenager's magazine. Lee Yong Dae as a badminton player usually appears on Sports News or Sport Magazine, but now he also appear on Entertainment magazine like GADIS and Bintang Tabloid (in 2008).
It's seems like Lee Yong Dae gain more popularity in Indonesia not only as a badminton player but also a celebrity. Especially after won the gold medal of Indonesia Open this year on Men Doubles. He gains more Fans especially FanGirls. Many Indonesian wish him come to Indonesia.
PS: by Typing #leeyongdae on your Twitter's Status Update, it helps Lee Yong Dae to be a Trending Topic in the world on twitter ... SO Type #leeyongdae on your Tweet :)
Subscribe to:
Posts (Atom)
